diff --git a/README.md b/README.md
index d1e2430defbc372a645bfcdc695df3eb5dbbbe07..de4e1a3283e03adbf40e4df5c653ce06d291675e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -21,7 +21,8 @@ Vortragsfolien:
  * [05.10.2022: Unix-Kommandozeile, Shell-Skripte](https://gitlab.cvh-server.de/pgerwinski/es/raw/2022ws/20221005/es-20221005.pdf)
  * [12.10.2022: Unix-Kommandozeile, Shell-Skripte](https://gitlab.cvh-server.de/pgerwinski/es/raw/2022ws/20221012/es-20221012.pdf)
  * [02.11.2022: VNC](https://gitlab.cvh-server.de/pgerwinski/es/raw/2022ws/20221102/es-20221102.pdf)
- * [09.11.2022: VNC, Netzwerkprogrammierung](https://gitlab.cvh-server.de/pgerwinski/es/raw/2022ws/20221109/es-20221109.pdf)
+ * [09.11.2022: VNC, Netzwerkanalyse, Netzwerkprogrammierung, Bus-Systeme](https://gitlab.cvh-server.de/pgerwinski/es/raw/2022ws/20221109/es-20221109.pdf)
+ * [16.11.2022: Bus-Systeme: SPI, PWM, Sonstiges; Echtzeit](https://gitlab.cvh-server.de/pgerwinski/es/raw/2022ws/20221116/es-20221116.pdf)
  * [alle in 1 Datei](https://gitlab.cvh-server.de/pgerwinski/es/raw/2022ws/es-slides-2022ws.pdf)
 
 Original-Materialien einschließlich Beispiel-Programme und LaTeX-Quelltexte:
diff --git a/es-slides-2022ws.pdf b/es-slides-2022ws.pdf
index 771f7748c6be05f7a375dfbba8641b6e1b7d7c2c..bfd75c2d6ae87edc7ab4a2ce34f580beb0906f1e 100644
Binary files a/es-slides-2022ws.pdf and b/es-slides-2022ws.pdf differ