diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 15d8af432ce18e6afd8646a8e5d790126e38e892..57910ff4ad9ee09b58eac24b7b67809361294fbe 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -72,3 +72,5 @@ de:
       reset_password: Passwort zurücksetzen
       link_expires: Der Link wird in 1 Stunde ungültig.
       ignore_request: "Wenn du dein Passwort nicht ändern wolltest, dann ignoriere bitte diese E-Mail."
+  room:
+    new_room_name: "Raum von %{username}"