Some updates and fixes
- Updates code-server to 4.13.0
- Initialize mamba in bash profile
- [CPU image] Update TensorFlow to 2.11.1
- [GPU image] Due to rebuilding JupyterLab is updated to 4.0.0 and extensions had to be updated or disabled accordingly
- [GPU image] Activate collaborative mode