Fix strange download file name issue in firefox

The downloaded file name of Spyder-*.desktop is
Spyder-*.desktop.download. This is the case for downloading in Firefox
from attachment or https link. When downloading from attachement in
local PDF viewer okular or from https link in Chrome the file name is
the original one.

The instructions contain now a sentence that the .download file
extension should be removed.