Translate /config/locales/en.yml in ru (#3110)

translation completed for the source file '/config/locales/en.yml'
on the 'ru' language.

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>

config/locales/ru.yml

@@ -28,6 +28,7 @@ ru:
     errors:
       models:
         user:
+          password: не соответствует требованиям сложности
           confirmation: не совпадает с паролем
   administrator:
     site_settings:
@@ -335,6 +336,8 @@ ru:
   language_default: По умолчанию (язык браузера)
   ldap_error: "Невозможно подключиться к серверу LDAP. Пожалуйста, проверьте свою конфигурацию LDAP в файле env и убедитесь, что ваш сервер работает."
   login: Войти
+  login_page:
+    locked_out: "Ваша учетная запись была заблокирована из-за слишком большого количества попыток ввода неправильного пароля. Пожалуйста, попробуйте еще раз позже."
   login_title: Войдите в свой аккаунт
   mailer:
     user:
@@ -400,9 +403,9 @@ ru:
       access_code: Код доступа
       moderator_access_code: Код модератора
       access_code_placeholder: Генерация дополнительного кода доступа в комнату
-      reset_access_code: Сбросить дополнительный код доступа для комнаты
+      reset_access_code: Сбросить код доступа для комнаты
       moderator_access_code_placeholder: Генерация кода для модераторов
-      reset_moderator_access_code: Сбросить дополнительный код доступа для модераторов
+      reset_moderator_access_code: Сбросить код доступа для модераторов
       auto_join: Автоматически подключать меня к комнате
       create: Создать комнату
       free_delete: Вы можете удалить эту комнату в любое время.
@@ -537,10 +540,12 @@ ru:
     invite:
       fail: "Ваш токен не подходит или истек. Если вы уверены, что это ошибка, пожалуйства свяжитесь с Вашим администратором."
       no_invite: У Вас нет приглашения для подключения. Для получения приглашения пожалуйста свяжитесь с вашим администратором.
+    insecure_password: "Чтобы повысить безопасность учетной записи, мы увеличили сложность паролей для всех паролей. Пожалуйста, создайте новый пароль, соответствующий приведенным ниже требованиям."
   remove: Удалить
   rename: Переименовать
   reset_password:
     captcha: "Проверка reCAPTCHA неудачна, пожалуйста, попробуйте еще."
+    complexity: Пароль не соответствует требованиям сложности
     invalid_token: Ключ для сброса пароля неверный. Попробуйте сбросить пароль еще раз.
     subtitle: Сброс пароля
     password: Новый пароль