Skip to content
Snippets Groups Projects
Unverified Commit 6fca0101 authored by transifex-integration[bot]'s avatar transifex-integration[bot] Committed by GitHub
Browse files

Translate app/assets/locales/en.json in fr (#4873)


translated for the source file 'app/assets/locales/en.json'
on the 'fr' language.

Co-authored-by: default avatartransifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
parent e7864718
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -39,7 +39,8 @@
"settings_description": "Paramétrez vos salles et chaque réunion pour une salle de classe optimale",
"and_more_title": "Et plus encore!",
"and_more_description": "BigBlueButton propose de outils intégrés pour la formation et est conçu pour vous faire gagner du temps pendant le cours",
"enter_meeting_url": "Veuillez saisir l'URL de votre réunion sur BigBlueButton dans le champ ci-dessous"
"enter_meeting_url": "Veuillez saisir l'URL de votre réunion sur BigBlueButton dans le champ ci-dessous",
"enter_meeting_url_instruction": "Veuillez saisir l'URL de votre réunion BigBlueButton dans le champ ci-dessous."
},
"authentication": {
"sign_in": "S'identifier",
......@@ -133,7 +134,9 @@
"add_share_access": "+ Partager l'accès",
"share_room_access": "Partager l'accès à la salle",
"add_some_users": "Il est temps d'ajouter quelques utilisateurs !",
"add_some_users_description": "Pour partager cette salle avec de nouveaux utilisateurs, cliquez sur le bouton ci-dessous pour les rechercher ou les sélectionner."
"add_some_users_description": "Pour partager cette salle avec de nouveaux utilisateurs, cliquez sur le bouton ci-dessous pour les rechercher ou les sélectionner.",
"delete_shared_access": "Supprimer l'accès partagé",
"are_you_sure_delete_shared_access": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet accès partagé ?"
},
"settings": {
"settings": "Paramètres",
......@@ -170,7 +173,6 @@
"protected": "Protégée",
"length_in_minutes": "{{enregistrement.durée}} min.",
"processing_recording": "Traitement de l'enregistrement...",
"copied_urls": "Url(s) des enregistrements copiés",
"copy_recording_urls": "Copier l'URL de l'enregistrement",
"recordings_list_empty": "Vous n'avez pas encore d'enregistrements!",
"recordings_list_empty_description": "Les enregistrements apparaîtront ici dès que vous aurez réalisé la captation d'une réunion",
......@@ -353,8 +355,7 @@
"password_updated": "Le mot de passe a été changé.",
"account_activated": "Le compte a été activé avec succès. Veuillez vous connecter à votre compte.",
"activation_email_sent": "Un courriel d'activation a été envoyé.",
"reset_pwd_email_sent": "Un courriel a été envoyé pour une réinitialisation du mot de passe, vérifiez votre boîte de réception.",
"challenge_passed": "Défi reussi."
"reset_pwd_email_sent": "Un courriel a été envoyé pour une réinitialisation du mot de passe, vérifiez votre boîte de réception."
},
"session": {
"signed_out": "Vous vous êtes déconnecté avec succès."
......@@ -366,7 +367,6 @@
"room_shared": "La salle a été partagée",
"room_unshared": "La salle n'est plus partagée",
"recordings_synced": "Les enregistrements de la salle sont désormais synchronisés",
"server_room_deleted": "La salle a été supprimée.",
"room_configuration_updated": "La configuration de la salle a été mise à jour.",
"room_setting_updated": "La configuration de la salle a été mise à jour.",
"presentation_updated": "La présentation a été mise à jour.",
......@@ -375,15 +375,22 @@
"meeting_started": "La conférence a été démarrée.",
"access_code_copied": "Le code d'accès a été copié.",
"access_code_generated": "Le code d'accès a été créé.",
"access_code_removed": "Le code d'accès a été supprimé."
"access_code_deleted": "Le code d'accès a été supprimé.",
"copied_meeting_url": "L'URL de la réunion a été copiée. Le lien peut être utilisé pour rejoindre la réunion."
},
"site_settings": {
"site_setting_updated": "La configuration du site a été mise à jour."
"site_setting_updated": "La configuration du site a été mise à jour.",
"brand_color_updated": "La couleur de la marque a été mise à jour.",
"brand_image_updated": "L'image de marque a été actualisée.",
"brand_image_deleted": "L'image de marque a été supprimée.",
"privacy_policy_updated": "La politique de confidentialité a été mise à jour.",
"terms_of_service_updated": "Les conditions de service ont été mises à jour."
},
"recording": {
"recording_visibility_updated": "La visibilité de l'enregistrement a été mise à jour.",
"recording_name_updated": "Le nom de l'enregistrement a été mis à jour.",
"recording_deleted": "L'enregistrement a été supprimé."
"recording_deleted": "L'enregistrement a été supprimé.",
"copied_urls": "Les URL d'enregistrement ont été copiés."
},
"role": {
"role_created": "Le rôle a été créé",
......@@ -480,6 +487,9 @@
"required": "Veuillez saisir le nom de la salle",
"min": "Le nom doit comporter 2 caractères au minimum "
}
},
"url": {
"invalid": "URL non valide"
}
},
"room": {
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment