Resources migration: Minor improvement to tasks. (#4015)

+ Added capitalization on migrated roles names.
	+ Auto mapping of v2 default roles names to v3 names.
	+ Better filtering to migrated users records.